wrong in control direction

The emitter will turn to the direction as in the Magic Particles software.i.e the emitter in the Pic_2 will turn to -Z at last.
Waiting for your answer!
They change all the time and are not same with the direction I give.
It's my fault.The API works well!